พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าโปรดกระหม่อมให้ส่งข้อ ความพระราชสาส์นแสดงความยินดีไปยังนายซอรัน มีลาโนวิช (Mr. Zoran Milanović) ในโอกาสสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐโคร เอเชีย สมัยที่ ๒ ในวันที่ ๑๘ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๘
ฯพณฯ นายซอรัน มีลาโนวิช
ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐโครเอเชีย
กรุงซาเกร็บ
ในโอกาสที่ท่านเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐโครเอเชียอีกวาระหนึ่ง ข้าพเจ้าขอแสดงความยินดีด้วยใจจริง และขออำนวยพรให้ท่านประธานาธิบดีประสบความสำเร็จในหน้าที่ความรับผิดชอบแห่งรัฐ เพื่อความร่มเย็นเป็นสุขและความเจริญรุ่งเรืองของประเทศและประชาชนชาวโครเอเชีย การเข้าดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีเป็นสมัยที่ ๒ ของท่าน เป็นการยืนยันอย่างชัดเจนถึงความไว้วางใจและความเชื่อมั่นของประชาชนชาวโครเอเชียในความเป็นผู้นำและนโยบายของท่าน
ไมตรีจิตมิตรภาพระหว่างประเทศไทยกับสาธารณรัฐโครเอเชียได้พัฒนาและเจริญงอกงามมาอย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมา ข้าพเจ้าเชื่อมั่นอย่างจริงใจว่า ด้วยสัมพันธไมตรีอันดีระหว่างกันและการสนับสนุนของท่านประธานาธิบดี ความร่วมมือที่รอบด้านระหว่างประเทศของเราทั้งสองโดยเฉพาะในด้านการค้า การลงทุน การเกษตร รวมถึงด้านวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี จะเพิ่มพูนและแน่นแฟ้นยิ่งขึ้น อันก่อเกิดประโยชน์สุขร่วมกันเป็นอเนกประการแก่ประเทศและประชาชนทั้งสองฝ่ายต่อไปในภายภาคหน้า
(พระปรมาภิไธย) มหาวชิราลงกรณ พระวชิรเกล้าเจ้าอยู่หัว